コスチューム大人気

これから本格的に冬になります。冬になると街中のイルミネーションで、LED照明が大活躍するなと思っています。LED照明は電気代が比較的安いと聞いたことがあるので、街を照らす光としてLED照明があちこちで使われるのでしょうね。冬は寒さが厳しいですが、暗い中に優しく照らされた光をみると、温かい気持ちになります。
最近の車のライト眩しいと思うことがよくある。対向車のライトがやけに眩しかったり、後ろの車のライトが眩しかったりする。そういう車は大抵HIDのランプを使用している。HIDって言うと、何だろうと思う人も多いと思う。カタログにはディスチャージヘッドランプなどと書かれていることが多い。運転手にとっては雨の日も夜も前方が明るく、視認性が広がってかなり便利なのだが、他者にとっては迷惑極まりない時がある。特にミニバンのHIDライトは眩しくってたまらないのだ。もっと眩しくなくて明るいライトの開発に取り組んでほしいものだ。
2011年7月21日までに、中国交通運輸部は「交通運輸十二五（第12次5カ年計画、2011〜2015年）発展計画」を発表した。路線バスを中心とした公共交通機関の発展に注力する方針で、バスメーカーにとっては成長の追い風になると期待が高まっている。中国の各メディアが伝えた。

計画によれば、第12次5カ年計画末時点での国内の道路総延長距離は450万キロを目標とし、このうち高速道路が10．8万キロ、2級以上の主要幹線道路が65万キロ、農村部の道路が390万キロとした。人口20万人以上の都市カバー率は90％超を目指す。

都市部では、中大型高級バスの保有比率を40％超に引き上げるほか、全国30都市をモデル都市に選定し、スムーズな運行やサービス向上に役立つスマート交通システムの樹立を目指す。また主要都市では500メートルごとにバス停を設置し、乗り換え待ち時間5分以内を目標とした。バス業界の関係者は、「理想のバス普及台数を人口比で考えるなら、ほとんどの都市で大幅に不足している」と述べ、全国でバスの販売台数が大幅に増えると期待を寄せる。

一方、地方の小規模都市や農村部では、道路の整備にあわせて都市と農村を結ぶ路線バスの整備を強化する。メルセデスベンツ宇通客車、蘇州金龍など大手バスメーカーも農村市場を重視しており、安価で実用的な農村向けモデルを発表しているが、現時点で需要は多くないという。公共交通分野の専門家で重慶交通大学の王健教授は「交通運輸部門や地方政府がヒト、モノ、カネを十分に投資しなければ実現は難しい」と指摘。さらに「たとえ道ができてバスを配備しても、利用者が増えるかが問題だ」と述べ、将来を楽観できないと釘を刺している。（翻訳・編集/JX）

【関連記事】
＜中華経済＞大型バスの販売43％増、ディーゼル車も好調―中国
世界の有料高速道路、70％は中国に集中＝高すぎる通行料は物流コストに反映―SP華字紙
自家用車が7000万台突破、交通問題さらに深刻化＝車保有には“理性的態度を”と専門家―中国
北京が世界第2の渋滞都市に、1位はサンパウロ―英ランキング
【アンケート】どのような中国人観光客を歓迎しますか？


　［２１日　ロイター］　原油など１９商品の先物相場で構成されるロイター／ジェフリーズＣＲＢ指数終値は、１．０１ポイント（０．２９％）安の３４５．２７。前営業日の３４６．２８から低下した。

【関連記事】
貿易相手国は中国経済の「ハードランディング」を懸念＝ＩＭＦ報告書
ＲＪ／ＣＲＢ指数、0.08％安の346.28
中国、省エネ促進や新産業育成に向けた包括プログラム承認
ＲＪ／ＣＲＢ指数、0.72％安の343.81
第2四半期商品ファンド運用成績、金投資ファンドが上位に＝リッパー


　【ニューヨーク時事】21日のニューヨーク株式相場は、米欧の債務問題が解決に向けて大きく前進するとの期待感などから急反発し、優良株で構成するダウ工業株30種平均は前日終値比152．50ドル高の1万2724．41ドルで終了した。ハイテク株中心のナスダック総合指数は同20．20ポイント高の2834．43で終了。
　米金融大手モルガン・スタンレーの四半期決算が予想より良い内容だったことも買いを誘った。米国の債務問題をめぐっては、オバマ大統領と共和党のベイナー下院議長が財政赤字削減案で大筋合意に近づいていると報じられた。また、この日開催されたユーロ圏緊急首脳会議についても、債務危機解決に向けた前進に期待感が広がった。　

【関連記事】
【特集】アイルランド・ルポ〜欧州信用危機が第2幕に突入
【特集】ウィキリークス〜流出した「都合の悪い」話〜
【特集】赤い星の戦闘機 ミグ&スホーイ〜北朝鮮で現役のMIG23も〜
【特集】懐かしの軍用機〜ファントム、セイバー、1点もの実験機も〜
【特集】世界の航空母艦〜米ニミッツ級から中国の空母建造計画まで〜


2011年7月18日、米紙ワシントン・ポストは「ドーナツ戦争勃発で上海に甘い衝撃」と題した記事を掲載した。19日付で環球網が伝えた。

【その他の写真】

最近、上海では米国大手のダンキンドーナツ、クリスピー・クリーム・ドーナツなどを含む多くのドーナツ店が次々に開店し、街のあちこちで激しい競争を繰り広げている。

これだけ多くのドーナツ店が出現した背景には、経済的に余裕のある都市住民が増えてきたこと、若者の自由になるお金が増えてきたことなどが挙げられる。

しかし一方で、需要に対して店が多過ぎると指摘する声もある。実際、すでに閉店に追い込まれた店や、見るからに繁盛していない店も多い。また、一般的に中国ではドーナツのような非常に甘いお菓子はあまり好まれていない。そのため、ダンキンドーナツでは中国人の嗜好（しこう）に合わせ、ポーク海草ドーナツ、かつおドーナツなど、米国のメニューには無いドーナツの販売を始めている。また、コーヒーやジャスミン茶、ライチ茶などの飲み物の方がドーナツより売れているという現状もある。

フランスのアナリストは、米国では「警察官がドーナツビジネスを支えている」と言われるくらい、彼らはドーナツとコーヒーを好むが、中国ではタバコがその地位を占めていると指摘。ドーナツの食文化は中国ではまだ新しく、市場開拓により一層の力を入れる必要があるとしている。車検（翻訳・編集/AN）


【関連記事】
ミスタードーナツ、日中合弁で上海を皮切りにチェーン展開へ―中国
“文化の香り”コーヒーの消費が急増、10年後には世界第2の消費国へ―中国
中国でマックがケンタを猛追、米ファーストフードの競争が激化―中国メディア
一度も西洋料理を食べたことがないのに…農村で外国人によるテーブルマナー講座開催―重慶市
【アンケート】どのような中国人観光客を歓迎しますか？